There’s a reason why we now have phrases like “generational trauma” and it's not because of the aunties